El Pueblo del Volcán
Agricultores, tejedores y guardianes de la vida
La cultura Puruwá habitó la actual provincia de Chimborazo y fue una de las civilizaciones más importantes de la Sierra ecuatoriana antes de la llegada de los españoles. Sus habitantes se dedicaban principalmente a la agricultura, cultivando maíz, papa y quinua, además de criar llamas y alpacas. También destacaban notablemente por su hermoso trabajo en la cerámica y los tejidos.
Nuestra Tierra y Costumbres
Conéctate visualmente con Puruwá a través de este video documental
Quién es Quién
Conoce a los personajes de nuestro diálogo
Rumi
Joven Puruwá
Orgulloso portador del poncho rojo tradicional. Comparte con pasión los saberes de su pueblo.
Sisa
Mujer Andina
Curiosa y respetuosa de las tradiciones. Viste con orgullo su anaco y camisa bordada.
Diálogo: Pawkar Raymi
Aprende sobre la fiesta sagrada en Español y Kichwa
Hola, ¿Has escuchado sobre la cultura Puruwá?
Sí, son personas de la provincia de Chimborazo, ¿verdad?
Sí, ellos tienen ropa bonita, música y comida.
¿Cuál es su fiesta importante y qué hacen?
El Pawkar Raymi es la fiesta importante, para agradecer a la madre tierra con flores.
¿Y cuándo se realiza esta festividad?
Se realiza el 21 del mes de marzo.
¡Qué bonito! Hombres y mujeres usan ponchos y sombreros.
Sí, así cuidan su cultura para enseñar a los nuevos niños.
Está bien, aprender sobre la cultura de la gente del Ecuador es importante.
Legado y Resistencia
El paso del tiempo en la provincia de Chimborazo
Conquista y Resiliencia
Con el paso del tiempo, los puruwá fueron conquistados por los incas y, posteriormente, por los españoles. A pesar de estos profundos cambios estructurales, la esencia del pueblo no desapareció.
Mantenimiento de Tradiciones
Conservaron celosamente muchas de sus tradiciones milenarias, tales como la Minga (el trabajo comunitario), el profundo respeto por la Pachamama y el uso persistente del idioma Kichwa.
En la Actualidad
Hoy en día, su legado cultural continúa vivo y presente en las comunidades indígenas de Chimborazo, transmitiendo su sabiduría a las nuevas generaciones.
El Diálogo en Texto
Versión de lectura completa
Rumi: Hola, ¿Has escuchado sobre la cultura Puruwá?
Sisa: Si, son personas de la provincia de Chimborazo, ¿verdad?
Rumi: Si, ellos tienen ropa bonita, música y comida
Sisa: ¿Cuál es su fiesta importante y que hacen?
Rumi: El Pawkar Raymi es la fiesta importante, para agradecer a la madre tierra con flores.
Sisa: ¿Y cuándo se realiza esta festividad?
Rumi: Se realiza el 21 del mes de marzo.
Sisa: ¡Qué bonito! Hombres y mujeres usan ponchos y sombreros.
Rumi: Si, asi cuidan su cultura para enseñar a los nuevos niños.
Sisa: Está bien, aprender sobre la cultura de la gente del Ecuador es importante.
Rumi: Imanalla. ¿Puruwá kawsaymanta uyashkankichu?
Sisa: Ari, Chimborazo markapi tiyak runakunami, ¿manachu?
Rumi: Arí, paykunaka sumak churana, takikunapash mikuykunatami charinkuna.
Sisa: ¿Ima hatun raymitak kan, imatatak rurankuna?
Rumi: Pawkar Raymimi hatun raymi kan, pacha mamata sisakunawan yupaychankapak.
Sisa: ¿Ima pachataktak kay raymitaka rurankuna?
Rumi: Ishkay chunka shuk punllapi, pawkar killapimi rurankuna.
Sisa: ¡Sumakmi! Karikunapash warmikunapash ruwanakunata, muchikukunatami churakunkuna.
Rumi: Arí, shinami paykunapak kawsayta kamankuna mushuk wawakunaman yachachinkapak.
Sisa: Allimi kan, Ecuador suyupak runa kawsayta yachanami valishka kan.